Gün geçtikçe çok daha fazla insan TV dizileri ve filmleri orijinal dillerinde izlemek istiyorlar ve ana dillerinde alt yazılar arıyorlar bu sayede yabancı dildeki programları anlayabilirler.
Bir dizinin veya filmin orijinal dilinden alt yazıları çevirmek için çalışan gönüllüleri olan web siteleri vardır, böylece bunları diğer izleyicilere ücretsiz olarak sunabilirler. İster saflarına katılmak isteyin, isterse alt yazıları bir dilden diğerine çevirmek için kolay bir çözüme ihtiyacınız olsun, Subtitles Translator tam da ihtiyacınız olan şeydir.
Bu basit yardımcı programı kullanarak, orijinal dosyayı ve çevirisini aynı anda görüntüleyebilirsiniz, böylece zaman damgalarını unutmazsınız ve her bir ifadeyi ayrı ayrı çevirerek çalışabilirsiniz.
Subtitles Translator, SubRip (.srt) dosyalarını içe ve dışa aktarabilir.
Görüşler
Bak umarım benim için çalışır ama selamsız insanlar olmadan olduğu gerçeği çok teşekkür ederim